傳說在邁阿密海灘，還有著冷戰時期留下來的地雷。
兩個少年下了船，飛快的在沙灘上狂奔，突然，有個少年踩到了沙灘上的突起物。
碰！一條年輕的生命就這樣消逝了。
另外一個少年驚恐的往停在沙灘外的保時捷衝過去，車子發出怒吼的引擎聲揚長而去。
Tripp 跟 Horatio 來到沙灘上偵查，Alexx 正在檢查被炸飛的少年，結果很不幸，本集第一個不小心得罪編劇的人出現了。
Tripp 不小心踩到了地雷，Horatio 叫他千萬別亂動，防爆小組來到沙灘，利用高熱將地雷裏的火藥燃燒殆盡，那時候我想 Tripp 應該很想搬一把椅子坐下來，站太久真的腿很酸，防爆小組比了個 OK 的手勢，示意 Tripp 把腳拿開，Tripp 轉頭看看 Horatio，Horatio 點點頭，這場真的很緊張，不過幸好 Tripp 沒有到領便當的程度。
自從 Horatio 的老婆死了之後，就很少看他有這種笑容，特地抓出來以茲紀念。
Ryan 跟 Natalia 來到沙灘蒐證，把證據都交給 Calleigh 化驗，Delko 因為上法庭，所以休假一天，他自告奮勇說要幫 Calleigh 去外面查訪古巴人偷渡來邁阿密會去弄身分證的地方，結果不小心得罪編劇變成本集第二個倒楣的人。
Delko 在酒吧裡盤問酒保的時候發現一個男人正在對一個女人施暴，他衝了過去揍男人一拳，英雄救美，但是卻沒有想到卻害了自己，就是這個女的被救了，結果卻反咬 Delko 一口，人真的不能太好。
由於 Delko 在非執勤期間動手，所以非常麻煩，女人的丈夫控告 Delko，沒想到後來這男人卻死了，原以為會撤銷這個告訴，沒想到 Delko 救過的女人竟然說她沒有要撤銷告訴，她要 Delko 賠償她 25 萬美金，吼，這女的怎麼這麼討人厭。
Delko 最後選擇和解，因為他已經不想再因為這些事情讓 CSI Lab 被人指指點點，他每個月薪水的 20% 會直接被法院扣走，可惡，這女人怎麼這麼讓人想揍她。
另外地雷事件後續發展是，知名的運動經紀人走私古巴運動選手到邁阿密，結果沙灘上的地雷竟然是經紀人自家選手做的好事，因為競爭實在是太激烈了。
意外牽扯出幕後殺手的目標是反卡斯楚運動的贊助者，這時候就是 Horatio 耍帥的時候了，所謂螳螂捕蟬，黃雀在後就是這種道理，Horatio 槍抵著殺手的頭，警告他現在放下槍還來得及，不過，如果殺手就這麼簡單就犯是要怎麼突顯 Horatio 的帥呢？最後當然是被老何清潔溜溜的收拾掉了。
)
